Pastéis de Tentúgal cilíndricos polvilhados com açúcar em pó
Sobremesa

Pastel de Tentúgal

À temperatura ambiente Todo o ano

Em resumo

Categoria
Sobremesas
Origem
Tentúgal, Montemor-o-Velho, distrito de Coimbra, não na cidade
Temperatura
À temperatura ambiente
Época
Todo o ano
Vinho para acompanhar
Café expresso, ou um vinho fortificado doce
Regime alimentar
Vegetariano

Segure um contra a janela antes de o comer. A massa é esticada até entre 0,06 e 0,15 milímetros (é o valor oficial, não um floreado), mais fina do que uma folha de papel, e faz-se apenas com farinha e água. Dentro há gema e ovo inteiro cozidos em calda de açúcar. Morda-o e a casca desfaz-se em camadas, dezenas delas, como algo que desaba em silêncio.

Este é um dos grandes doces da Europa e tem uma denominação protegida que o prova. Vem também de Tentúgal, no município de Montemor-o-Velho, a cerca de vinte quilómetros a oeste de Coimbra. Não da cidade de Coimbra e, de forma enfática, não da região da Covilhã, como um resumo automático chegou a afirmar, que fica noutro distrito a cento e cinquenta quilómetros de distância.

A massa e os 0,06 milímetros

O registo da DGADR, do ministério da agricultura português, dá a especificação: uma massa de água e farinha, esticada até 0,06-0,15 mm, recheada com gema e ovo inteiro em calda de açúcar.

Quatro ingredientes, e toda a dificuldade está num dos números. Uma massa tão fina é esticada à mão sobre uma mesa coberta com um pano até ficar translúcida, e depois cortada, recheada e enrolada. Rasga-se se a sala estiver demasiado seca, se a farinha for errada, se quem a faz tiver pressa. É por isso que esta arte tem uma associação de produtores e que o doce custa mais do que parece justificar.

O recheio é o padrão do convento português: gemas e açúcar, cozidos até formarem uma pasta espessa e luminosa. É intensamente doce e a massa está lá para lhe dar estrutura e para o cortar com algo que é quase nada.

Coma-o no dia em que o compra. Uma casca tão fina amolece com a humidade em poucas horas, e um pastel de Tentúgal mole perdeu a única coisa que o torna notável.

A IGP, por inteiro

Este é um dos poucos pratos deste guia em que podemos imprimir uma denominação protegida com as provas anexadas.

O pastel de Tentúgal tem uma IGP (Indicação Geográfica Protegida), registada na base de dados e-Ambrosia da UE com o número EUGI00000013984. O organismo certificador é a Kiwa Sativa - Unipessoal Lda e a organização de produtores é a Associação dos Pasteleiros de Tentúgal. Tudo isto consta do registo da DGADR.

Compare com o leitão da Bairrada, que é rotineiramente escrito «IGP» na internet embora o seu processo de certificação pareça ainda estar em curso, e que por isso não tem qualquer denominação em nenhum lugar deste site. Um nome protegido é um facto jurídico com um número de registo por detrás, e deve ser tratado como tal.

O que a IGP significa na prática: um doce feito fora da zona definida, ou fora da especificação, não pode usar legalmente o nome. O que comprar em Coimbra terá sido feito em Tentúgal ou por um produtor certificado, que é o objetivo do regime.

O convento e a data

O doce vem do Convento de Nossa Senhora da Natividade, em Tentúgal, onde viveram freiras carmelitas de 1565 a 1898. A DGADR data a técnica do final do século XVI.

O Turismo Região de Coimbra acrescenta dois pormenores: a primeira referência escrita data de 1611 e o convento é também conhecido como Nossa Senhora do Carmo.

Trezentos e trinta e três anos de uma só comunidade a fazer um só doce, seguidos de mais um século de a vila continuar depois de as freiras partirem, é uma continuidade invulgar mesmo para os padrões portugueses. A associação de produtores existe porque a técnica sobreviveu à instituição que a inventou.

A economia por detrás é a mesma de todo o lado na doçaria conventual: os conventos usavam claras de ovo para engomar os hábitos e clarificar o vinho, e ficavam com gemas em quantidades industriais. O que Tentúgal fez com o seu excedente foi inventar uma massa fina o suficiente para tornar as gemas suportáveis.

Uma correção que vale a pena imprimir

Durante a pesquisa para este site, um resumo automático da página da DGADR colocou Tentúgal «na região da Covilhã». Está errado, e o erro é instrutivo o bastante para ser publicado.

Tentúgal fica em Montemor-o-Velho, distrito de Coimbra, a cerca de vinte quilómetros a oeste da cidade, em direção à costa, confirmado junto do Turismo Região de Coimbra, que arquiva o doce em Montemor-o-Velho, e junto da Câmara Municipal de Montemor-o-Velho, que lista Tentúgal entre as suas freguesias.

A Covilhã fica no distrito de Castelo Branco, a cerca de 150 quilómetros, nas montanhas do outro lado do país. As duas não têm nada a ver uma com a outra.

Imprimimos isto porque um guia que diz de onde vem a comida tem de acertar na geografia, e porque os erros de localização plausíveis são a falha mais comum na escrita de viagens sobre comida regional. Este foi apanhado. Outros em circulação não foram.

Onde o comer

Há dois endereços de Coimbra documentados por um autor de viagens identificado. A Pastelaria Briosa, no Largo da Portagem, na extremidade da Baixa junto ao rio, que tem também pastéis de Santa Clara, queijadas de Coimbra e o seu próprio Suspiro Briosa. E a Pastelaria O Alfonso, na Rua Gen. Humberto Delgado 412.

Não há horários nem preços publicados para nenhuma das duas em nada do que lemos, e não os reproduzimos de agregadores. As pastelarias portuguesas cozem cedo; vá de manhã.

A melhor opção, se tiver transporte e meio dia, é Tentúgal propriamente dita. A vinte quilómetros a oeste, numa vila cujos pasteleiros têm a sua própria associação, é onde a coisa é feita e não entregue, e a frescura é toda a variável num doce tão frágil.

E lembre-se do que está a comer. É um doce de Montemor-o-Velho vendido em Coimbra, tal como o leitão é um prato da Mealhada vendido em Coimbra. Os doces da própria cidade são as arrufadas e os pastéis de Santa Clara. Veja o que comer em Coimbra para a classificação completa.

Ingredientes principais

Farinha de trigoÁguaGema de ovoOvo inteiroCalda de açúcar

Caderno de reportagem

Dicas de quem conhece

Horário

Coma-o no dia em que o compra

Uma casca com 0,06 milímetros de espessura amolece com a humidade em poucas horas. Um pastel de Tentúgal do dia anterior perdeu as camadas que são a única razão para o comer.

Comida

Segure-o primeiro contra a luz

A massa deve ser translúcida o suficiente para se ver através dela em alguns pontos. É a especificação a funcionar, e é a forma mais rápida de distinguir um verdadeiro de uma imitação.

Melhor altura

Vá a Tentúgal, se puder

Fica a vinte quilómetros a oeste, em Montemor-o-Velho, com a sua própria associação de pasteleiros. A frescura é toda a variável aqui, e a vila é onde os doces são realmente feitos.

Perguntas frequentes

O pastel de Tentúgal é de Coimbra?

Não. É de Tentúgal, no município de Montemor-o-Velho, distrito de Coimbra, a cerca de vinte quilómetros a oeste da cidade. As pastelarias de Coimbra vendem-no, mas não é um doce da cidade.

O pastel de Tentúgal tem proteção IGP?

Sim. Está registado na base de dados e-Ambrosia da UE como EUGI00000013984, certificado pela Kiwa Sativa - Unipessoal Lda, com a Associação dos Pasteleiros de Tentúgal como organismo de produtores, segundo o registo da DGADR portuguesa.

Quão fina é a massa?

Entre 0,06 e 0,15 milímetros, segundo a especificação oficial da DGADR: mais fina do que uma folha de papel, esticada à mão a partir de uma massa só de água e farinha até ficar translúcida.

Onde posso comprar pastéis de Tentúgal em Coimbra?

A Pastelaria Briosa, no Largo da Portagem, e a Pastelaria O Alfonso, na Rua Gen. Humberto Delgado 412, são os dois endereços documentados por um autor de viagens identificado. Nenhuma publica horário nem preços, por isso vá de manhã.

Que idade tem o pastel de Tentúgal?

A técnica data do final do século XVI, do Convento de Nossa Senhora da Natividade, onde viveram freiras carmelitas entre 1565 e 1898. A primeira referência escrita é de 1611.

O pastel de Tentúgal é da Covilhã?

Não, e esse erro anda em circulação. A Covilhã fica no distrito de Castelo Branco, a cerca de 150 quilómetros. Tentúgal é uma freguesia de Montemor-o-Velho, no distrito de Coimbra, confirmado tanto pela entidade regional de turismo como pelo município.

Qual é a diferença para um pastel de Santa Clara?

Terras diferentes e doces diferentes. O pastel de Santa Clara é uma meia-lua de Coimbra com massa tenra cozida no forno e amêndoa no recheio de ovos; o de Tentúgal é um cilindro enrolado de massa esticada fina como papel, sem amêndoa.

Pratos semelhantes