Musicisti che suonano fado di Coimbra all'interno di una ex cappella
Locali di fado

À Capella

Aperto tutti i giorni 13:00-03:00 (dato riferito); fado 21:30, 22:30, 23:30 Alta Costo d'ingresso riportato a 5 EUR: da riconfermare
Torna all'Alta

La sala era una cappella. Non un magazzino riconvertito e travestito da cappella: una cappella vera, costruita nel 1364, poi trasformata in caffè, e oggi il locale in cui il fado di Coimbra si canta tre volte a sera su una collina piena di bar studenteschi che non cantano niente. L'acustica è il punto. Una chitarra in una sala di pietra con volta a botte fa qualcosa che nessun impianto audio tenta.

À Capella si trova in Rua Corpo de Deus nell'Alta, a pochi minuti dalla Sé Velha. È il locale di fado più suggestivo della città e quello di cui possiamo garantire meno i dettagli pratici, per un motivo esposto più sotto. Leggi l'avvertenza prima di costruire una serata sugli orari.

Che cosa è pubblicato, e l'avvertenza

Frommer’s, l'editore di guide, riferisce quanto segue: il locale è stato «trasformato in caffè da una cappella costruita nel 1364»; apre tutti i giorni 13:00-03:00; il fado si tiene ogni sera alle 21:30, 22:30 e 23:30; e c'è un costo d'ingresso di 5 EUR.

Ecco l'avvertenza, e non è piccola. Le pagine di destinazione di Frommer’s non riportano una data di pubblicazione o revisione visibile. Non possiamo dire se quegli orari e quel prezzo siano stati verificati il mese scorso o diversi anni fa, e un costo d'ingresso è proprio il tipo di cifra che cambia.

Quindi: li stampiamo perché una guida con un nome li ha pubblicati, e li segnaliamo perché non possiamo datarli. Telefona o scrivi al locale prima di andare, soprattutto se i 5 EUR contano per la tua serata o se pianifichi attorno a una sessione precisa.

Nella nostra ricerca non è stato trovato un sito ufficiale del locale, ed è per questo che questa pagina poggia in primo luogo su una fonte di terzi.

È uno schema ricorrente nella vita notturna di Coimbra: i locali sono piccoli, i proprietari gestiscono la sala e non un sito web, e gli unici dettagli pubblicati vengono da scrittori esterni di passaggio. Ne escono pagine scarne ed è meglio dirlo che riempire lo spazio con congetture sicure di sé.

Che cos'è davvero il fado di Coimbra

Se hai ascoltato il fado a Lisbona, preparati a ricrederti. Le due tradizioni condividono un nome e pochissimo altro.

Il fado di Coimbra è cantato da uomini, tradizionalmente studenti e laureati dell'università, nell'abito accademico nero che dà alla città la sua silhouette. Il fado di Lisbona è la tradizione della città più antica ed è aperto alle cantanti; quello di Coimbra è nato dalla serenata: musica cantata verso una finestra, o sulla scalinata della Sé Velha, da giovani con una chitarra e una rimostranza accademica.

Anche lo strumento è diverso. La guitarra di Coimbra ha un'accordatura propria e un suono più profondo e più cerimoniale della versione di Lisbona.

Leggerai che il pubblico tossisce invece di applaudire. Lo ripete quasi ogni guida e non abbiamo trovato una sola fonte: nessun locale, nessun dipartimento universitario, nessun resoconto pubblicato lo afferma. La menzioniamo perché incontrerai l'affermazione; non la ripetiamo come regola. Applaudi se vuoi: nessuno a cui abbiamo chiesto ha saputo indicare una fonte per l'alternativa.

Il culmine annuale è la Serenata Monumental sulla scalinata della cattedrale durante la Queima das Fitas di maggio, che è la stessa tradizione alla scala di una città. Il quadro completo è nella nostra guida al fado di Coimbra.

Quale locale di fado scegliere

Coimbra ha tre opzioni documentate e sono prodotti davvero diversi.

À Capella è quello tardivo, nella sala più straordinaria, con tre sessioni che arrivano quasi a mezzanotte. Si adatta a una serata che inizia con la cena e non deve finire presto.

Fado ao Centro, sulla scalinata del Quebra-Costas, è quello spiegato: un breve spettacolo a pagamento che introduce la tradizione e lo strumento. Il suo sito non pubblica né orari né prezzi, cosa che trattiamo nella sua pagina.

Café Santa Cruz è quello gratuito: sessioni alle 18:00 e alle 22:00 ogni giorno, nessuna alle 22:00 la domenica, dentro una chiesa sconsacrata nel 1834.

Se ne fai uno solo e vuoi che il ricordo sia la sala, vieni qui. Se vuoi capire che cosa stai ascoltando, vai prima a Fado ao Centro e vieni qui dopo.

Note pratiche

L'indirizzo è una salita. Rua Corpo de Deus è nell'Alta, e per arrivarci dalla Baixa serve o la Rua do Quebra-Costas a gradini o l'Elevador do Mercado, che sale di 51 metri in due tratti e funziona dal lunedì al sabato 07:30-21:00 e domeniche e festivi 10:00-21:00.

Nota che l'ascensore chiude alle 21:00 e il fado inizia alle 21:30. Puoi salire prima di una sessione tarda, ma scenderai poi a piedi, su sampietrini di calcare consumato, al buio. Porta scarpe con buona presa.

Mangiare prima è un problema su questa collina: ha pochissime cucine. Fangas Mercearia Bar sulla via di accesso fa taglieri e piccoli piatti; altrimenti mangia nella città bassa e poi sali.

Non è pubblicato nessun sistema di prenotazione. In un fine settimana d'estate una piccola sala di pietra con tre sessioni si riempie, quindi arriva per l'inizio di una sessione e non a metà.

Taccuino del reporter

Consigli da insider

Prenotazione

Conferma gli orari prima di salire

Gli orari delle sessioni pubblicati e i 5 EUR di ingresso vengono da una fonte senza data. Un messaggio al locale ti evita una salita all'Alta per una sera in cui non c'è nulla.

Tempi

L'ascensore chiude prima che inizi la musica

L'Elevador do Mercado si ferma alle 21:00 e la prima sessione di fado è riferita alle 21:30. Sali presto, mangia lì vicino e metti in conto che poi scenderai a piedi sui sampietrini.

Cosa portare

Spiccioli per l'ingresso

È riferito un ingresso di 5 EUR, e i piccoli locali di questa città sono incostanti sui POS per le carte. Porta monete e banconote invece di dare per scontato di poter pagare con la carta.

Informazioni pratiche

Orari di apertura
Frommer’s riferisce che il locale è aperto tutti i giorni 13:00-03:00 con fado ogni sera alle 21:30, 22:30 e 23:30, e un costo d'ingresso di 5 EUR. Le pagine di Frommer’s non riportano una data visibile, quindi considera tutto questo da confermare con il locale prima di farci affidamento.
Prezzo medio
Costo d'ingresso riferito a 5 EUR, da riconfermare
Cucina
Locali di fado
Indirizzo
Rua Corpo de Deus, Coimbra, Portugal Vedi su Google Maps

Domande frequenti

Quanto costa À Capella?

Frommer’s riferisce un costo d'ingresso di 5 EUR. Quella cifra viene da una pagina senza data visibile, quindi considerala indicativa e conferma con il locale. L'alternativa gratuita è il Café Santa Cruz, le cui sessioni di fado sono a ingresso gratuito.

A che ora è il fado all'À Capella?

Riferito alle 21:30, 22:30 e 23:30 ogni sera, con il locale aperto tutti i giorni 13:00-03:00. La fonte di quegli orari non ha data, quindi riconferma prima di pianificare una serata su una sessione precisa.

À Capella è davvero in una cappella?

Sì. Frommer’s riporta che il locale è stato ricavato da una cappella costruita nel 1364, e la sala di pietra con volta a botte è ciò che gli dà la sua acustica. Si trova in Rua Corpo de Deus nell'Alta.

Qual è la differenza tra fado di Coimbra e fado di Lisbona?

Il fado di Coimbra è cantato da uomini, tradizionalmente studenti e laureati universitari in abito accademico, ed è nato dalla tradizione della serenata. La chitarra è accordata un tono più in basso di quella di Lisbona. L'affermazione molto ripetuta sul tossire invece di applaudire non ha fonti. Altro nella nostra guida al fado di Coimbra.

Devo prenotare À Capella?

Non è pubblicato nessun sistema di prenotazione e non è stato trovato nessun sito ufficiale. Arriva per l'inizio di una sessione e non a metà, soprattutto nei fine settimana e in estate, quando una piccola sala di pietra con tre turni si riempie.

Come arrivo all'À Capella dalla città bassa?

Sulla Rua do Quebra-Costas a gradini, o con l'Elevador do Mercado, che sale di 51 metri in due tratti ma si ferma alle 21:00. Poiché la prima sessione è riferita alle 21:30, metti in conto di tornare giù a piedi al buio.